想像一下,你正坐在京都一家百年老字號的料亭裡,身邊是優雅的和式庭園。穿著和服的女將優雅地向你介紹今晚的懷石料理,但她說的全是日語。別擔心聽不懂!你的智慧型手機馬上變身超強隨身口譯。

只要輕輕下滑螢幕打開快速面板,找到並點選「語音翻譯」,翻譯功能馬上就開啟。接著,點選那個看起來像 Galaxy Z Fold6 或 Z Flip6「封面螢幕」的小按鈕,瞬間,封面螢幕也出現了翻譯介面,超酷的吧!你將手機朝向女將,她講的話就會馬上被翻譯成中文,顯示在你面前的螢幕上,而你的回應則會被翻譯成日文,顯示在朝向她的封面螢幕上。

原來女將在細細解說每道料理的典故和食材的來源呢!你驚嘆於日本料理的精緻,還能跟女將討論每道菜的特色,彷彿語言不再是障礙。這樣面對面的即時翻譯,讓你們的對話自然流暢。

這只是手機翻譯功能的冰山一角喔!來看看它還能怎麼讓你的旅行變得超順暢:

1. 聆聽模式:聽懂外語導覽不是夢

在參觀巴黎羅浮宮時,你跟了一團法語導覽。別怕聽不懂!打開「語音翻譯」,切換到「聆聽模式」,然後點一下「麥克風」圖示。螢幕上馬上出現法文逐字稿和中文翻譯。蒙娜麗莎的神祕微笑背後的故事,你一個字都不會漏掉。想保存內容嗎?只要在使用前先到左側的「設定」中開啟「麥克風開啟時自動錄音」,回飯店後就能複習,讓藝術知識更牢固。

2. 語音通話即時翻譯:訂餐廳超 easy

你想在紐約預訂一間米其林三星餐廳,但對方只會說英語。沒問題!先在「電話」app 的設定中開啟「即時翻譯」功能,並下載好英語語言包。之後只要在打電話時,啟用「通話助理」中的「即時翻譯」。你用中文詢問菜單和訂位細節,對方用英語回答,手機會以語音自動幫你們翻譯。這樣就能輕鬆搞定訂位,為自己安排一個難忘的美食之夜。

3. 聊天訊息翻譯:結識各國旅伴

在泰國曼谷的考山路,你認識了來自世界各地的背包客,大家決定建個群組一起規劃接下來的行程。當群組裡出現泰語、英語、法語等各種語言時,只要在三星鍵盤上輕觸「Galaxy AI」圖示,再選擇「聊天翻譯」,就能秒懂大家在聊什麼。無論是分享泰式按摩體驗,還是計畫去大皇宮參觀,語言都不再是阻礙。

4. 即時回覆建議:快速回應不失禮

正當你在首爾南山塔欣賞夜景時,收到了一則韓語訊息。只要事先在「設定」的「Galaxy AI」選項中開啟「訊息即時翻譯智慧助理」的「回覆建議」功能,螢幕上就會立刻顯示出翻譯內容和幾個中文回覆建議。原來是你預訂的韓式烤肉店問你要不要預訂特殊菜單。只要輕點一下最合適的回覆,就能邊看美景邊優雅地處理這個小插曲。

有了這些強大的翻譯功能,從東京到首爾,從曼谷到巴黎再到紐約,世界各地的精彩風景和文化體驗都觸手可及。語言不再是障礙,每一次旅行都成為探索和交流的好機會。無論你是想深入了解當地文化,還是認識來自世界各地的新朋友,你的智慧型手機都是最棒的旅伴,讓你的旅程更精彩豐富。

準備好了嗎?放下語言包袱,揹起行李箱,一起來趟精彩的環球之旅吧!

搭載 Galaxy AI 的 SAMSUNG Galaxy Z Flip6 與 Z Fold6 熱賣中